Simulation de Monte-Carlo d'un système de N particules indépendantes à énergie quantifiée, avec une énergie totale E constante. Les microétats sont tirés aléatoirement en respectant leur équiprobabilité. La distribution des énergies des particules est affichée sous forme d'histogramme. Le tracé du logarithme montre la forme exponentielle de la distribution lorsque N est grand (distribution de Boltzmann).